■特殊な加工により経年してカレッジプリントが薄れた雰囲気を再現しています。さらに細かなダメージを随所に施し、よりリアルな表情に仕上げています。 ■Special processing has been used to reproduce the atmosphere of a college print that has faded over time. In addition, detailed damage has been done here and there to create a more realistic look.
■生地 : GILDAN BODY使用 6.0 ozのオープンエンド糸を使用した生地はアメリカンテイストなドライな素材感が特徴です。 ■Fabric : GILDAN BODY The fabric using 6.0 oz. open-ended yarn is characterized by its dry, American-style feel.
■加工：特殊脱脂加工 製品状態で特殊な脱脂加工を施すことにより、VINTAGEの風合いを再現。 ■Processing: Special degreasing process Special degreasing process is applied in the finished product to reproduce the VINTAGE texture.
■アテンション：タンブラー乾燥のため、寸法に多少の誤差がでることがあります。 ダメージ加工は一点一点手作業で仕上げていますので個体差があります。 ■Attention: Due to tumbler drying, there may be slight variations in dimensions. Damage processing is done by hand on each item, so there are individual differences.
